Felix Scheinberger, Illustrator